Antwort:
In der Kapitelauswahl muss die Auswahl aktualisiert werden. Gehen Sie dazu ins ProjektQuick über das Register "Datei" auf den Menüpunkt "Neu
Wählen Sie über das Register "Bearbeiten" den Menüpunkt "Kapitel" an
Anschliessend wählen Sie im Register "Bearbeiten" Funktion "Auswahl aktualisieren"